El Zorro sigue de viaje: desde Buenos Aires a Europa
La marca del Zorro (y no me refiero a la Z) está gozando de muy buena salud, al menos en el mundo del cómic. Otra vez nos reúne una novedad vinculada a este legendario justiciero, como no hace tanto lo hiciera la publicación de una nueva aventura en Argentina y un poco más atrás una reversión de Sean Gordon Murphy.
Es un personaje que me resulta cautivador y me atrae sin hacer demasiado esfuerzo, pero si la firma de la nueva serie que comienza a publicarse en Estados Unidos es de Howard Chaykin y Jorge Fornés, la atracción se multiplica con calidad artística asegurada.
La dupla fue reunida por Alien Books, sello que tenemos en nuestro radar particularmente por su trabajo en el relanzamiento de Valiant, el cual firmó un acuerdo con Zorro Productions, Inc. hace alrededor de un año permitiendo esta nueva miniserie, una más que saldrá a la luz en los próximos meses (Zorro: Legacy, por Dan Abnett y Aaron Lopresti, con aventuras de un heredero de la máscara en el presente), una reedición de lujo de la versión de Alex Toth, y también el citado cómic en Argentina (dado que los ejecutivos de Alien y los de OVNI Press, editorial de ese país, están estrechamente vinculados).
En efecto, el cómic que tenemos hoy entre manos cuyo #1 salió a la venta este mes de mayo, comienza también en Argentina y es una historia con ribetes internacionales para Diego de la Vega. No hay una referencia directa a Tierra de Capiangos, pero a primera vista diríamos que está vinculada y es una continuación de ella para llevar al Zorro a otras tierras siguiendo al villano de esta nueva historia.
Pero. Si se planteara como una continuidad más o menos lineal estaríamos ante un error cronológico: este cómic ocurre durante la erupción del Monte Tambora que ocurrió en 1815, mientras que Tierra de Capiangos se situaba en 1820. Además de ello, hay algunas referencias visuales y en diálogos que es preferible no poner demasiado el ojo, y tomarlas mejor como una serie de licencias narrativas temporales e históricas concedidas a los autores en pos de su narración, asumiendo que no se trata de un cómic documental ni un libro de historia, sino la aventura de un héroe enmascarado. Y en todo caso, estas habría que atribuirlas más bien a los editores originarios de Argentina más que a los autores, que no tienen por qué ser especialistas ni grandes conocedores de la intrincada historia de estas pampas, en especial de comienzos de siglo XIX.
Hecha esta acotación que me resultaba inevitable, el nuevo cómic se conecta bien en esta especie de universo compartido y continuidad, que saca al Zorro de su escenario habitual para nuevas historias que le añaden atractivo al personaje. En este caso partimos de Buenos Aires pero la trama se vincula internacionalmente con Estados Unidos, España, Francia y el Reino Unido (todas ellas, claro está, con importantes intereses en América del Sur en esta época) con una intriga conspirativa que va tomando forma y afectando al protagonista y a una eventual compañera de aventuras, llamada Esmeralda.
La narración está cargada de escenas de acción de capa y espada en las que Jorge Fornés se luce con páginas dinámicas sin perder atención a los detalles, con calidad artística. El guión de Chaykin no rebosa de originalidad, ni tiene que hacerlo para su tarea de proporcionar una nueva lectura entretenida del personaje. Apelando a las cualidades conocidas del Zorro, con un puñado de detalles que se suman a la mezcla, cumple con creces con sus objetivos, dejándonos con el deseo de completar la lectura de esta miniserie que contará de tres entregas. Cabe notar que ya está programada su edición española, que estaremos esperando para octubre editado por Moztros, según lo anunciado en Cómic Barcelona.
Lo mejor
• El arte de Jorge Fornés.
Lo peor
• Los desajustes cronológicos y las “licencias” históricas
….y antes que Murphy, una considerable etapa ( 20 vol.1 + 12 vol.2) con guiones de Matt Wagner y dibujo de Francavilla y Steve Polls maravillosos en Dinamyte.
Muy fiel a la novela de Isabel Allende, e inédita por estos pagos…