
Entre hilos, trazos y deseo
“Lo más divertido que hay en este mundo está fuera de los libros. Este es tu propio cuento.”
Miroirs, editado por Norma Editorial, es un manga que no necesita levantar la voz para dejar huella. Como un frasco de perfume de edición limitada, Miroirs condensa un universo entero en apenas unas páginas: breve, efímero, y a la vez profundamente revelador. A través de historias cortas firmadas por Kaiu Shirai y Posuka Demizu, la obra construye una sinfonía sobre el deseo, la libertad y la belleza como forma de resistencia.
El trazo, exquisito, transforma cada página en una pasarela sensorial. No se trata solo de talento técnico, sino de una sensibilidad especial capaz de hacer palpitar los pliegues del vestido, la caída de una falda, la melancolía de un rostro. La moda se convierte aquí en un lenguaje íntimo y vibrante, en un estandarte emocional que conecta el París de la Belle Époque con los paisajes internos de sus personajes.
En uno de los relatos más poderosos, una niña conoce a Coco Chanel, una aparición mítica que la invita a reescribir su identidad desde el espejo, desde los márgenes, desde la intuición. La ropa, el maquillaje, los complementos dejan de ser adornos y se revelan como declaraciones de intenciones, como banderas de quienes deciden ser, no solo parecer.



Páginas del tomo único Miroirs, creado por Kaiu Shirai y Posuka Demizu, publicado en España por Norma Editorial. Norma Editorial©
La edición española de Miroirs incluye una sección final con bocetos y comentarios de las autoras sobre su proceso creativo. Esta adición aporta una dimensión extra de intimidad, revelando el alma detrás del arte. Un gesto que hace justicia a una obra que reivindica, sin estridencias, que la estética es también una forma de verdad, una afirmación de libertad.
Lo mejor
- Una obra poética que fusiona moda e introspección con elegancia.
- Arte detallado, dinámico y lleno de sensibilidad.
Lo peor
- Puede parecer etérea o simbólica en exceso para quienes buscan una narrativa convencional.
Guión - 8.5
Dibujo - 8.5
Interés - 8.5
8.5
Chanel
Miroirs, de Kaiu Shirai y Posuka Demizu, es una obra breve, pero profundamente evocadora que entrelaza moda, identidad y deseo en un relato visual de gran sensibilidad. A través de ilustraciones exquisitas y relatos simbólicos, el manga celebra la estética como forma de expresión personal. Una lectura imprescindible para quienes buscan poesía visual y significado en cada trazo.