Minisite Superman vs Muhammad Alí

Por
19
116
Nota de prensa: Planeta De Agostini (España)
Planeta De Agostini ha creado un minisite dedicado a la obra Superman vs Muhammad Alí

http://supermanali.planetadeagostinicomics.com/ 

Artículo anteriorJesús Merino nos habla de Superman
Artículo siguienteNovedades y reedición julio Astiberri
Naci en Sabadell (Barcelona) en 1978 aunque siempre he vivido en Barbera del Vallés. Mi afición por los cómics de superhéroes se comenzó a gestar en el momento en que mi profesor de EGB, Joan, me dejó algunos números de Clásicos Marvel que contenían las historias: La muerte del Capitán Stacy, La muerte de Gwen Stacy y La última cacería de Kraven. Desde ese momento me convertí en fan absoluto de Spiderman y por extensión de Marvel Comics. Con el paso de los años aprendí a paladear el buen cómic sea cual sea la editorial, el personaje o autor. En 1999 fundé Zona Negativa como el rincón donde hablar de aquello que me apasionaba, el resto es historia.
19 Comments
Antiguos
Recientes
Inline Feedbacks
View all comments
Eduardo
Eduardo
22 junio, 2011 19:54

Más valdría que hubieran hecho una edición como dios manda, en lugar de la chapuza que han editado, con las medidas cambiadas y la portada mutilada, en lugar de tanta minisite y tanta polla.

Armin Tamzarian
Autor
22 junio, 2011 23:29

Hombre, yo el cómic no lo he visto por dentro, pero el que tuve el otro día en mis manos tenía la portada completa, ya que en al contraportada estaba la otra parte.

josemari
josemari
Lector
23 junio, 2011 12:32

La verdad es que pensaba hacerme con él creyendo que el tamaño era All-Star. Pero cuando vi que era fino -96 páginas- y tamaño Absolute dedicí no comprarlo.

Eduardo
Eduardo
Lector
23 junio, 2011 12:42

Sí que está mutilada, Arnim. Me explico. Superman Vs Muhammad Ali tiene una reducción considerable de tamaño respecto a la edición facsimil americana, más aun si tenemos en cuenta que la edición facsimil USA es tirando cuadrada a 34,5 x 26, respetando perfectamente al tamaño del comic original. La edición española la han hecho más vertical, y más pequeña, 32 x 21,5. ¿Qué significa esto? Pues que además de ser más pequeña que la USA, en realidad el dibujo es áun más reducido, ya que al no ajustarse las medidas originales de las planchas al formato más “vertical”, han tenido que dejarse una gran cantidad de espacio en blanco en los márgenes. De modo que comparando ediciones, se pierde gran parte de la increible espectacularidad de ver el bestial dibujo de Adams a gran tamaño. Para mí es una verdadera chapuza. 
Y ahora te explico lo de la portada.  Otra de las consecuencias de no ajustarse al formato original del comic, es que la portada en la edición española está capada por ambos lados. Mirad la portada de la edicion USA y lo entenderéis. Y entenderéis tambien la cantidad de margen blanco que han tenido que dejar para meter un formato más “cuadrado” en un comic vertical, ya de por sí más pequeño que el comic USA.
http://magentacart.com/index.php/comics/super man-vs-muhammad-ali-hc-2010-facsimile-edition .html
Uno de los mejores comics de superhéroes de todos los tiempos se merecía una edición que estuviera a la altura, y no esta chapuza.

Eduardo
Eduardo
Lector
23 junio, 2011 12:43

Perdon, este es el link para que puedas ver como es la portada en la edicion USA, sin capar.
http://magentacart.com/index.php/comics/super man-vs-muhammad-ali-hc-2010-facsimile-edition .html

Eduardo
Eduardo
Lector
23 junio, 2011 12:46
Ultimate S
Ultimate S
23 junio, 2011 13:41

Planeta no ha mutilado nada xD
Como pone en la portada, esta es la edición Deluxe (no la Facsimile). Lo que han hecho es coger la deluxe USA y agrandarla al tamaño de los absolutes.
http://www.dccomics.com/dcu/comics/?cm=15006
Eso sí, yo también hubiera preferido la otra edición aunque entiendo que rondaría los 30€

Armin Tamzarian
Autor
23 junio, 2011 13:55

Ok, Eduardo, ahora sí lo tengo claro, de ahí tanta polémica con el tamaño de la edición.

Eduardo
Eduardo
23 junio, 2011 15:50

Planeta SI ha mutilado, porque la edición Deluxe USA lo está. De modo que sí lo que han hecho es simplemente ampliar la Deluxe, pues nos han dado la mutilada USA. ¿O que pasa, que porque los americanos mutilen ellos tienen que hacerlo también? Eso sí, no olvidemos que en USA hay dos opciones a comprar, la mutilada/reducida, la facsimil/cuadrada. Esa es la diferencia, que ellos al menos pueden escoger y comprar la buena, nosotros no.

Eduardo
Eduardo
23 junio, 2011 15:55

Ah, y no creo que una edicion facsimile rondara los 30 euros. En realidad no hay tanta diferencia de tamaño entre la absolute y la facsimile, es simplemente que está mal distribuido, porque no han utilizado las dimensiones adecuadas. Para la diferencia de papel que habría, si hubieran hecho la facsimile igual hubiera valido 20 o 22 en lugar de 16, no creo que más.

Ultimate S
Ultimate S
23 junio, 2011 17:15

Cuando digo que planeta no ha mutilado me refiero a que no lo ha hecho por su cuenta, no ha cogido el comic original y ha recortado trozos, así que NO ha mutilado. Eso es lo que decías al principio y ya te he demostrado que estabas equivocado.
Otro asunto es que pone a la venta la edición USA que tiene la portada “mutilada” por los lados (aunque según DC se trata de una nueva versión de la portada hecha por el propio Neal Adams para el nuevo tamaño). En todo caso ha puesto a la venta la edición con portada “recortada”, que es muy distinto.
 
Más valdría que hubieran hecho una edición como dios manda, en lugar de la chapuza que han editado, con las medidas cambiadas y la portada mutilada, en lugar de tanta minisite y tanta polla.
¿Y qué tiene que ver una cosa con la otra? Son cosas diferentes, que ya nos quejamos hasta porque pongan un ministe.
 
Eso sí, no olvidemos que en USA hay dos opciones a comprar, la mutilada/reducida, la facsimil/cuadrada. Esa es la diferencia, que ellos al menos pueden escoger y comprar la buena, nosotros no.
Ah, y no creo que una edicion facsimile rondara los 30 euros. En realidad no hay tanta diferencia de tamaño entre la absolute y la facsimile, es simplemente que está mal distribuido, porque no han utilizado las dimensiones adecuadas. Para la diferencia de papel que habría, si hubieran hecho la facsimile igual hubiera valido 20 o 22 en lugar de 16, no creo que más.
Claro, ellos tienen dos ediciones:
La edición deluxe con proporciones no originales, portada nueva de Adams (o eso dicen, porque a parte de estar un poco recortada no veo más diferencias) y con extras. 96 pag. 20$ (14€).
La facsimil con las proporciones y portada originales y sin extras. 80 pag. 40$ (28€).
Planeta podría haber escogido perfectamente la segunda que para mi gusto es la mejor pero ten claro que algunos también se habrían quejado por el precio.
Lo de los 30€ lo he dicho haciendo un cálculo por encima. El incremento del precio no es solo por el tamaño, es porque las proporciones no son las habituales con las que se imprimen el resto de comics, encareciendo el producto. Si la americana cuesta 28€ con 16 páginas menos, dudo mucho que nos venden en España a 22€ con más páginas. De 26 no bajaría ni de coña, eso seguro.
¿Qué hubiera preferido yo? Pues, o ambas, o la facsimil con los extras de la deluxe aunque costará 26€. Eso sí, verías como muchos dirían: podría costar 10€ menos, total solo es un pequeño trozo de la portada…

thorback
thorback
Lector
23 junio, 2011 17:31

OK, esta claro que la deluxe mutila el formato clásico, pero, lo interesante es saber que tiene la deluxe que no tenga la facsimil, en la reseña yanki pone que tiene material extra,…que tiene de extra la edición planeta????
Ah! estoy con Eduardo, todo lo que no sea la facsimil es un producto mutilado, serie b del original. Eso si, tengo la edición facsimil americana, y no sale barata (supongo que a Planeta le habría salido a vender entre los 25 y los 30 €).
Saludos.

Eduardo
Eduardo
23 junio, 2011 19:50

Los extras son unas cuantas bocetos de Adams, nada el otro mundo.
Y Ultimate, puedes defender a Planeta lo que quieras, pero han optado por la opción equivocada, te pongas como te pongas. Uno de los mejores comics de superhéroes de la historia merece que lo publiquen como Dios manda, y si no se puede optar por hacer dos ediciones, como en USA, pues chico, escoge la buena, aunque valga 30 euros en lugar de 16, que el comic lo merece. Estamos hablando, repito, de uno de los mejores comics de superhéroes de todos los tiempos. Luego publicamos ediciones Absolute o album de comic mediocres que no merecen el formato, incrementando artificialmente el precio, y cuando hay que hacer una edición perfecta de semejante maravilla, pretendemos ahorrarles 10 euros a los lectores. Es que no hay por donde cogerlo.
 

Ultimate S
Ultimate S
23 junio, 2011 21:14

No defiendo a planeta porque sí. Es más, ya he dicho que prefiero la otra edición y pagaría 30€ si fuera necesario por ella. No te discuto que este comic se merezca la mejor edición posible pero 16€ por una con la portada un poco recortada y el dibujo a un tamaño algo menor no me parece una aberración.
Pero también los entiendo a ellos. A tí y a mí nos hubiera encantado la edición de 30€, ¿cuánta gente se habría quejado por poner 100 páginas a 30€? Ahí está el ejemplo de Wednesdey Comics donde la gente se quejaba del precio en cada noticia que había sobre él.
La editorial no trata de ahorrarnos dinero, trata de que mucha gente lo compre y supone que 96 páginas a unos hipotéticos 26-28-30€ tendrá menos ventas que la que han sacado y que provocaría muchos comentarios del tipo: ya está otra vez planeta con sus precios inflados… y mientras panini con la colección extra superheroes… estos no saben que estamos en crisis…
 
Me parece una decisión editorial acertada y lógica. Ahora, que yo egoistamente quiero la otra, eso no hay duda.
Lo que todavía no tengo claro es si voy a comprarlo. Como bien has dicho es un comic genial que no está disponible en español de otra forma. ¿Tú vas a acabar pasando por el aro o no? XD

Eduardo
Eduardo
23 junio, 2011 21:29

De momento no, porque tengo la edición facsimil. Hubiera pasado por el aro con una edición igual en castellano, por tenerla y porque asi podrían leerla familiares y futura descendencia, pero asi pues no. Si dentro de unos aniños hacen la edición facsimil, pos entonces si la compro.
 

nenoskoda
nenoskoda
Lector
23 junio, 2011 21:30

 cuando hay que hacer una edición perfecta de semejante maravilla, pretendemos ahorrarles 10 euros a los lectores. Es que no hay por donde cogerlo.
 
A mí me parece que el precio es razonable, por las características de la edición y los autores. Ponerle un precio superior sería una sobrada. Precisamente por ser uno de los tebeos míticos de superhéroes de todos los tiempos y ser inencontrable en este país,  lo lógico es intentar llegar al mayor número de lectores.
 
Seguro que a todos nos gustaría tener una edición supermegaguay, pero subir el precio a 30 euros es quitarle a muchos lectores la oportunidad de leerlo y disfrutarlo.
 
 

 

Ultimate S
Ultimate S
23 junio, 2011 21:33

Yo tengo el problema de que mi nivel de inglés no da como para comprarme la americana así que es probable que acabe picando aunque no me guste la edición.

Eduardo
Eduardo
23 junio, 2011 21:33

añitos, je je.