Alfonso del Pino
Graduado en Traducción e Interpretación, mi nacimiento se remonta a septiembre del 99, en coincidencia con el de esta santa casa. Las historias han dado color a mi vida desde entonces, en todos sus formatos y variantes, aunque tengo especial fijación por lo original y raruno. Ahora traduzco cómics, videojuegos y lo que surja.
Bajo los árboles, donde nadie te ve, de Patrick Horvath
Una osa amorosa se transforma en asesina en serie.
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #610
Archie se junta con Jay y Bob el silencioso, más Heavy Metal, regresan los ratones de Marte y otras noticias del indie USA aquí mismo
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #609
Trump la sigue liando, vuelve el Jesucristo de Russell, cómics impresos con sangre... Y más en nuestro servicio informativo del cómic independiente USA.
Esqueleanora la Descompositora, de Emily Ettlinger
Toca mover esa esqueleta con Esqueleanora y sus espinosas composiciones.
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #608
El cierre de los cómics digitales de Dark Horse, nuevas series en Image, más consecuencias de Diamond y otras noticias indie USA
Nayra y el Djinn, de Iasmin Omar Ata
Nayra se enfrenta a una vida de acoso y expectativas imposibles hasta que un djinn se le aparece en busca de ayuda.
#ZNSeries – Las 15 series (y más) de 2024
Hacemos un repaso a las series que la redacción ha seguido durante el pasado 2024. Las producciones que a nuestro juicio han sido las más interesantes del año
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #605
Entre los aranceles, Neil Gaiman y la bancarrotas las notis indie USA no son muy alentadoras... aunque nos alegra ver aquí a Jordi Lafebre
Inspectores espectrales, de Bowen McCurdy y Kaitlyn Musto
Un relato autocontenido de misterio paranormal juvenil.
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #604
Seguimos con la actualidad USA marcada por la bancarrota de Diamond, pero también con nuevos anuncios de Dark Horse o DSTLRY entre otras
Top Indie: Lo mejor del cómic independiente norteamericano en 2024
Es el momento. Aquí está nuestro Top Indie norteamericano del pasado 2024. 10 series, 10 tomos y 5 integrales. Pasen y lean.
¡La criatura de la Laguna Negra vive!, de Dan Watters, Ram V y Matthew...
Skybound y Universal nos presentan una afilada secuela de la cinta de terror de 1954.
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #602
Vuelve Hora de Aventuras, otro cómic español que llega a los USA, novedades sobre Diamond y más en las noticias indie de la semana. Vamoooos!!!
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #601
Mark Millar anuncia serie, un nuevo trabajo de Matthew Rosenberg, vuelve Mouse Guard y más noticias del cómic indie USA
Let’s Play 1, de Leeanne M. Krecic
Planeta Cómic nos trae la edición en papel de este popular Webtoon. Una comedia romántica con los videojuegos como temática.
ZNIndie: 10 cómics USA de 2024 que queremos ver en España ¡ya!
Se acaba el año y los lanzamos a hacer una lista de 10 estrenos USA de 2024 que queremos ver en España ¡ya!
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #599
Vuelve el universo de Invencible, más Flash Gordon, Heavy Metal, Megaton Man y más noticias del cómic indie USA
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #598
Las memorias de Jeff Lemire, el final de Lazarus, el cómic erótico de Bad Idea y mucho más en las noticias indie USA de la semana.
ZN25 – Moonshadow, de J. M. DeMatteis y Jon J. Muth
¡Pop! ¡Poof! ¡Ping! Hablamos de una de las mejores obras de J. M. DeMatteis. Una lluvia incontenible de creatividad y evocación.
Servicio informativo del Cómic Independiente USA #597
Godzilla, Firefly, Buffy, Usagi Yojimbo... Las noticias indie de esta semana vienen cargadas de franquicias.
ZNPodcast #279 – Reseñotrón noviembre 2024
¡La sección mensual del podcast de Zona Negativa! Disfruta con las mejores reseñas de todo tipo de tebeos en el Reseñotrón.
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #596
Vuelve Speed Racer, nuevas series de Oni Press, el éxito de Lovesick y más en el servicio informativo del cómic independiente USA
ZN Podcast #278 – Guerra de viñetas: Bahía Acuicornio vs. Quiero comerme tu páncreas
La Guerra de Viñetas vuelve en el programa más cuqui de la historia del podcast, ¿te lo vas a perder?
Especial DSTLRY: La editorial y sus series
Tras conocer que DSTLRY aterrizará en el mercado español en 2025, realizamos un repaso integral de la editorial norteamericana y sus series. ¿Estamos ante la próxima revolución en la industria del cómic?
ZNP El cómic en las aulas – IV Seminario Zona Negativa
Nuevo programa de la categoría Cómic en las aulas en el que recuperamos las ponencias del IV Seminario Zona Negativa y hablamos de los contenidos del VI Seminario Zona Negativa que se celebrará el próximo 6 de diciembre
Maleficio, de George Wylesol
Maleficio es una obra como ninguna otra. Un desquiciado sueño febril que ahuyentará y encandilará a partes iguales.
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #595
Nuevas series el Dark Horse, más DSTLRY, la biografía de George Takei, la de Will Eisner y mucho más en el Servicio Informativo del cómic independiente USA
#ZN Series – Agatha, ¿quién si no? Episodios 8 y 9 – Sígueme hasta...
Y llega la season finale de Agatha, ¿quién si no? con sus dos episodios finales... ¿Qué nos ha parecido? ¡Entra y descúbrelo!
Servicio Informativo del Cómic Independiente USA #594
Vuelve Metal Hurlant, la editorial de Hickman da un paso adelante, el éxito de G.I. Joe y más en vuestro noticiero indie habitual.
MIND MGMT: Edición pirata, de Matt Kindt y VV. AA.
Aterriza en España una de las creaciones más personales de Matt Kindt. Tres jóvenes con poderes psíquicos intentan detener la expansión del “meme definitivo” antes de que someta al mundo entero.
#ZNSeries – Agatha, ¿quién si no? Episodio 7 – La muerte me guiará
Nos acercamos al final de 'Agatha, ¿quién si no?' con un episodio que marca un punto de inflexión... ¿Qué nos ha parecido? ¡Te lo contamos!
Los imprescindibles de octubre de Zona Negativa
Nuestras 9 novedades imprescindibles del mes.