ZN25 – El almanaque de mi padre

Seguimos con la celebración de nuestro 25 aniversario en esta ocasión con Nuria Martinez, responsable de comunicación de Planeta Cómic como invitada quien nos hablará de El almanaque de mi padre de Jiro Taniguchi.

0
696

Edición original: Chichi no koyomi #1-3 (Shogakukan, 1994)
Edición nacional/España: El almanaque de mi padre (Planeta Cómic, 2020)
Guion: Jiro Taniguchi
Dibujo: Jiro Taniguchi
Traductor: Daruma Serveis Lingüistics, S.L.
Formato: Cartoné. 272 páginas. 16,95€

Si me preguntan qué novela gráfica o cómic me ha marcado más, digo sin dudarlo EL ALMANAQUE DE MI PADRE de Jiro Taniguchi. Recuerdo perfectamente la primera vez que lo leí. Fue en un AVE, cuando viajaba desde Barcelona a unas firmas promocionales en Madrid. Me llevé el libro con el ánimo de entretener esas tres horas de trayecto que son pocas, pero muchas a la vez si estás encerrada en una veloz cápsula abarrotada de gente.

Vaya si me entretuvo. Al final, tuve que respirar profundamente varias veces para no acabar llorando a mares y comprometer mi reputación, aunque no pude evitar acabar con los ojos vidriosos y que el autor a quien acompañaba me preguntara qué me pasaba. Y se lo dije. Y lo comprendió. Él también había leído la obra y le había emocionado hasta las trancas. Bien podría ser por el hecho de que perdí a mi padre prematuramente que me sumergí en la trama como si Taniguchi me estuviera relatando mi propia pérdida, mi infancia marcada por el divorcio de mis padres.

El argumento arranca cuando un hijo regresa desde Tokyo a casa después de que su padre fallezca. Hacía años que no pisaba su tierra, porque quería dejar atrás todo lo que le congelaba el alma y le hacía dependiente de su familia, sobre todo de su padre y del proceso de divorcio de sus padres. Durante su visita, el protagonista deberá lidiar con el recuerdo de su progenitor y cómo este le ha producido siempre un frío sentimiento, a pesar de haber vivido con él cuando su madre los abandonó por otro hombre y de que le proporcionó una buena infancia. Sin embargo, las cosas a veces no son como son sino como uno recuerda que fueron.

A través de sus páginas, Taniguchi, con esa manera magistral que tiene de transformar lo cotidiano en único, nos explica a través de flashbacks vestidos de capítulos cómo Youichi, su familia y allegados revisitan la vida del fallecido. Así, a golpe de recuerdo colectivo y de copitas de sake, va cambiando la película de su infancia: Hacía más de 10 años que no volvía a mi tierra y, ante mí, no paran de aparecer facetas totalmente desconocidas de mi padre.

Esta frase resume a la perfección las pocas ganas tenía Youchi de regresar y la sorpresa que se lleva al ver cómo esos pensamientos que habitaban en su corazón se ven dinamitados por los diferentes testimonios que se suceden en el velatorio. Y no te das cuenta y el genial Taniguchi te hace reflexionar sobre tu propia vida y revivirla, empatizando con la figura del hijo (y ahora que soy madre, con la del padre) y tocándote mil fibras. Porque el pasado no es lo que uno recuerda sino lo que muchos vivieron.

En definitiva, si te gustan las obras intimistas y costumbristas, EL ALMANAQUE DE TU PADRE te robará el corazón. Si te gusta el manga y Japón, te atrapará. Así que pocos se librarán de su hechizo. Espero que, si la lees, permanezca en tu memoria para siempre.

Copyright de las imágenes Chichi no koyomi © PAPIER/Jiro Taniguchi, 1995

Desde Zona Negativa queremos dar las gracias a Nuria Martínez, responsable de comunicación de Planeta Cómic no solo por haber aceptado nuestra invitación sino por haber escogido un momento tan íntimo de su vida y compartirlo con nosotros. Todos aquellos que hayan tenido la suerte de cruzarse en el camino de Nuria estarán de acuerdo conmigo que es de esas personas que dejan huella por su bondad, su energía, buen rollo y sus ganas de ayudar a todo aquel que lo necesite. El mundo del cómic, y nosotros en concreto, somos afortunados de tener a gente como ella de interlocutor en una gran editorial como es Planeta Cómic, y es en buena medida, por gente como ella lo que nos llevó a invitar a nuestro aniversario a personas del mundo del cómic alejadas del foco mediatico (como podría estarlo un editor) pero que para nosotros son de vital importancia pues nos han hecho fácil nuestra labor diaria y en especial en los distintos eventos en los que hemos compartido espacio en los últimos quince años.

Gracias por tanto Nuria, gracias por estar siempre ahí cuando te hemos necesitad, que suerte tiene Planeta de tenerte, que suerte tenemos todos los medios relacionados con el cómic de poder contar con tu ayuda.

Subscribe
Notifícame
0 Comments
Antiguos
Recientes
Inline Feedbacks
View all comments