Space Usagi

Por
6
550
 

Edición original: 1998 – Dark Horse Comics
Edición España: abril 2008 – Planeta deAgostini Cómics
Guión: Stan Sakai
Dibujo: Stan Sakai
Entintado: Stan Sakai
Portada: Stan Sakai
Precio: 15,95 € (Tomo en tapa blanda)

 

Hace más de una década que Planeta trajo a nuestro país a Usagi Yojimbo, el conejo guardaespaldas que creara, hace veinticinco años, el autor japonés-americano Stan Sakai. Desde entonces, los lectores hemos podido disfrutar –unas dos o tres veces al año- de las aventuras de un ronin (samurai sin señor) en el Japón de los inicios del período Tokuwaga (S. XVII). Después de su paso por tres editoriales, Usagi Yojimbo se ha convertido, por propio mérito, en uno de los tebeos más prestigiosos venidos del país yanqui. En esta ocasión, sin embargo, no acompañaremos a Miyamoto Usagi en su peregrinar por los caminos de la espada, sino a un descendiente suyo que ha seguido los pasos de su ilustre ancestro en el espacio.

Space Usagi obedecía, según las propias palabras de Stan Sakai, a un doble propósito: por un lado, el autor quería satisfacer su deseo de hacer interactuar al conejo samurai con los dinosaurios; por otro, la editorial quería aprovechar la tortugamanía (la afición exacerbada por las Tortugas Ninja creadas por Eastman y Laird, que se extendió entre finales de los ochenta y principios de los noventa) que había tocado colateralmente a Usagi Yojimbo, en la forma de un cameo en la serie de animación clásica y una figurita de acción. La versión espacial de Usagi permitía al autor experimentar con escenarios que no podía llevar al Japón moderno y a la empresa poder sacar más material en el mercado.

La historia, fácilmente encuadrable en eso que los pitingloparlantes llaman space opera, presenta, como ya se adelantaba un poco más arriba, a un nuevo Miyamoto Usagi que sirve fielmente a un clan noble cuyos dominios no están en el Japón de los shogunes, sino en el espacio exterior. A partir de ahí, Sakai traslada todos los elementos definitorios de la serie madre a un ambiente galáctico. Los juegos de guerra, engaño y muerte que caracterizaban las guerra civiles japonesas se despliegan ahora a lo largo y ancho de cuadrantes estelares, donde don Stan da rienda suelta a su imaginación y a una magnífica habilidad para el diseño de toda suerte de cacharros galácticos. A partir de ahí, encontramos –con leves variaciones- a los personajes de siempre, con su caracterización de siempre: Usagi simboliza una vez más el arquetipo de samurai; Gen el de cazarrecompensas de buen corazón; Tomoe, el equivalente femenino del protagonista… Aquí, el guerrero tiene que desempeñar misiones bien distintas, pero el espíritu de la saga está siempre presente.

El tomo recopila dos arcos argumentales largos y varias historias cortas, resultando ideal para quienes ya sean parte de la afición al Usagi Yojimbo original, así como para quienes deseen conocer algo de la obra de maese Sakai, o quienes gusten de las historias al estilo de La Guerra de las Galaxias.

6 Comments
Antiguos
Recientes
Inline Feedbacks
View all comments
Gausente
Gausente
4 enero, 2011 14:05

A mí Usagi me encanta, pero éste me pareció de los más flojos. Demasiados paralelismos innecesarios con la serie original.

juan-man
Lector
4 enero, 2011 14:14

La última vez que mezclé Star Wars con cómics y con conejos gigantes, el resultado dejó que desear…
Dicho lo cual, esto pinta mucho mejor!

Bartholomew Roberts
Bartholomew Roberts
Lector
4 enero, 2011 15:21

Como gran aficionado a Usagi, no deja de ser un título interesante que hay que leer sí o sí, más teniendo en cuenta el plus añadido de ver a nuestro conejo en un contexto que no es el habitual.
 
Dicho esto, coincido con lo que se ha dicho por arriba: No es, ni de lejos para mi, lo mejor de Sakai.
 
Para introducirme en la colección yo buscaría otros títulos más adecuados (Samurai, Estaciones…) y si hablamos de las mejores obras también me iría a otras (Segadora I y II, La conspiración del Dragón, Duelo en Kitanoji…); por lo que creo que este título queda un poco en tierra de nadie.
 
También hay que reconocer que es algo que pasa con más de una historia, ya que no podemos olvidar que Sakai lleva casi 25 años escribiendo cómics y es normal que haya picos cualitativos.
 
Otra crítica es el precio, la edición de Usagi empezó siendo una delicia absoluta (salía más barata que la versión yanki!!!) pero poco a poco se ha subido a la parra y ahora el tomo está ya en 13€ por menos de 200 páginas, cuando hace no demasiado costaban 8€.
 
Es más, se da la situación de que incluso hablando de la misma edición (no olvidemos que Planeta ha sacado muchas tiradas) los primeros tomos valen 8€ por 200 páginas y los últimos 13€ por 185 páginas, es decir, 5€ de diferencia absolutamente injustificables.
 
Pero bueno, que totalmente recomendable.
 
Viva Usagi coño, que es una de mis series favoritas! Y Viva Sakai!

sheriff
sheriff
5 enero, 2011 19:49

A mi en cambio los tomos de Usagi que más gustan es Círculos. Lo de los precios coincido, cada vez menos páginas y más caros y la periocidad cada vez más espaciada.